Rezept: Litauische Cepelinai
© S. Troll mit Material von Jochen Herz
Qualität: Konventionell hergestellte Lebensmittel (*)
Zutaten für 1 Rezept:
750 g | Kartoffeln | ca. 0.81 € |
1 | Zwiebel - fein gewürfelt | ca. 0.05 € |
200 g | Schweinehackfleisch | ca. 0.80 € |
5 | Pfefferkörner | ca. 0.05 € |
1 | Lorbeerblatt | ca. 0.38 € |
50 g | Speck | ca. 0.24 € |
200 g | saure Sahne - oder Schmand | ca. 0.65 € |
etwas | Majoran | ca. 0.16 € |
Salz | ca. 0.00 € | |
schwarzer Pfeffer - frisch gemahlen | ca. 0.01 € | |
Butterschmalz | ca. 0.64 € |
Zubereitung:
250 g Kartoffeln kochen und pellen. Die restlichen Kartoffeln schälen, roh fein reiben und gut ausdrücken (evtl durch ein Küchentuch). Die Stärke, die sich in der ausgedrückten Flüssigkeit abgesetzt hat, zu den geriebenen Kartoffeln geben (ersatzweise 1 EL Kartoffelstärke). Die gekochten Kartoffeln durch die Presse drücken, mit der rohen Kartoffelmasse mischen, salzen und pfeffern.
Die Hälfte der Zwiebelwürfel in Butterschmalz glasig dünsten, anschließend mit dem Hackfleisch mischen und mit Salz, Pfeffer und Majoran abschmecken. Einen großen Topf mit Wasser zum Kochen bringen, salzen, Pfefferkörner und Lorbeerblatt zugeben.
Vom Kartoffelteig ca. 1 EL auf die Hand geben, flach drücken, 1 EL Hackmasse darauf geben und abschließend wieder etwas Kartoffelmasse. Daraus einen länglichen Kloss in der Form eines Zeppelins formen. (Es empfiehlt sich, die Hände anzufeuchten, damit die Masse nicht so klebt. ) Die Klöße in das siedende Wasser gleiten lassen und ca. 15 Minuten garen.
Den Speck fein würfeln und zusammen mit den restlichen Zwiebelwürfeln andünsten. Saure Sahne oder Schmand untermischen und mit Salz, Pfeffer und Majoran abschmecken.
Die gegarten Klöße gut abtropfen lassen, anrichten und die Schmandsauce dazu reichen.
Werbung/Advertising
Haben Sie diese Rezepte schon probiert?
Apfeldessert Tosca 4 Portionen Preise: Discount: 5.62 € EU-Bio: 6.23 € Demeter: 6.28 € Äpfel schälen, Kerngehäuse ausstechen, Äpfel quer halbieren und in eine gefettete Auflaufform setzen. Äpfel mit Zitronensaft und Portwein | |
Spargelsalat mit Erdbeeren - Variation 1 2 Portionen Preise: Discount: 2.84 € EU-Bio: 3.97 € Demeter: 4.49 € Spargel nur an der unteren Hälfte schälen, evtl. holziges Ende abschneiden, danach in 3 cm lange Stücke schneiden. Salzwasser mit Zucker, Zitronensaft und | |
Himbeergranitée 1 Rezept Preise: Discount: 3.17 € EU-Bio: 3.17 € Demeter: 3.17 € Wasser und Zucker aufkochen, Weißwein, Himbeeren und Himbeergeist untermischen und 24 Stunden in den Tiefkühler geben. Dann mit einem stabilen Löffel | |
Risotto di Salmone - Risotto mit Lachs 4 Portionen Preise: Discount: 11.52 € EU-Bio: 22.91 € Demeter: 23.19 € Zwiebeln und Knoblauch abziehen, fein würfeln und in ein Esslöffel Öl andünsten. Reis, Salbeiblätter und etwas Oregano hinzufügen. Den Reis glasig | |
Fuatscha grassa - Graubünden 1 Rezept Preise: Discount: 2.91 € EU-Bio: 2.76 € Demeter: 3.81 € Die fuatscha, dem Wort nach der italienischen focaccia zuzuordnen, ist grassa weil sie mit viel Butter hergestellt wird. Je nachdem ist das Verhältnis Butter zu |