Werbung/Advertising

Menu

Rezept: Seezunge mit Jakobsmuscheln und Schwarzwurzelsalat

Bild: Seezunge mit Jakobsmuscheln und Schwarzwurzelsalat - Zutaten
 © S. Troll mit Material von Jochen Herz
Bewerten Sie dieses Rezept mit einem Klick auf die Sterne
Durchschnitt: 6.68 Sterne von 19 Besuchern
Kosten: (noch) nicht vollständig, mindestens jedoch 8.63 €
Qualität: Konventionell hergestellte Lebensmittel (*)
 
 

Zutaten für 4 Portionen:

2 Seezungen 
4 Jakobsmuscheln 
200 gLachsfiletca. 2.23 €
Salz, weißer Pfeffer, - Cayenne 
Tropfengeröstetes Sesamöl 
10 mlWermutca. 0.16 €
10 mlWeißer Portweinca. 0.00 €
1 Eiweißca. 0.08 €
150 mlSahneca. 0.82 €
1 Stange(n)Lauchca. 0.60 €
Butter - zum Einfettenca. 0.14 €
500 mlFischfondca. 2.49 €
500 gSchwarzwurzelnca. 1.49 €
4 Zitronen (Saft)ca. 3.16 €
2 Blaü Kartoffeln (truffe de - chine) 
3 Schalottenca. 0.07 €
20 mlMadeiraca. 0.27 €
40 mlNussessig 
80 mlNussölca. 4.79 €
20 mlBrüheca. 0.00 €
1 Knolle Trüffel (ca. 20 - 30 g) 
SpritzerTrüffelöl 
schwarzer Pfeffer - frisch gemahlenca. 0.01 €
Salzca. 0.00 €
1 Staude Treviso oder roter Chicorée 
Schnittlauch 
etwas Öl zum Fritieren 
Fleur de sel 

Zubereitung:

Seezungen häuten und filetieren. Lachsfilet ohne Haut und Gräten fein würfeln. Das gewürfelte Lachsfleisch mit Salz, weißem Pfeffer und einer Prise Cayenne sowie wenige Tropfen geröstetes Sesamöl würzen und mindestens ¼ Stunde tiefkühlen. Von den Jakobsmuscheln den Muskel und den Darm entfernen. Den Lauch der Länge nach aufschneiden, waschen und blanchieren (d.h. kurz in Salzwasser abkochen und abschrecken.) Den Lauch abtrocknen und würzen. In die Küchenmaschine mit Schneideinsatz (Cutter) den Wermut und den weißen Portwein geben. Nun das gut durchgekühlte und gewürzte Fischfilet zufügen und kurz im Cutter zerkleinern lassen. Eiweiß zufügen und erneut kurz laufen lassen. Sahne zufügen und zu einer schönen glatten und glänzenden Farce zerkleinern (farcieren). Einen Metallring mit Butter kräftig einfetten und auf Backpapierstücke setzen. Den Lauch und jeweils zwei gewürzte Seezungenfilets in den Ring stellen. Farce aufstreichen und die Jakobsmuschel einsetzen. Ring abziehen und mit Küchengarn binden. Das Ganze für mindestens eine Stunde kalt stellen.

Die Schwarzwurzeln in reichlich Wasser gründlich abbürsten. Dies geht am Besten mit Gummihandschuhen. Wasser mit Zitronensaft richten. Die Schwarzwurzeln mit einem Sparschäler sauber schälen und in das Zitronenwasser legen. Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben hobeln. Eine Schwarzwurzel mit dem Sparschäler in lange Streifen schneiden. Die Kartoffeln und die Schwarzwurzelscheiben werden frittiert. Auf Küchenkrepp abtrocknen und mit Fleur de sel bestreuen.

Die restlichen Schwarzwurzeln in schräge Scheiben schneiden (ca. 3cm lang/3 mm dick). Wasser mit Zitronensaft und Salz aufkochen und die Wurzeln blanchieren. Blanchierte Schwarzwurzeln mit den restlichen Zutaten mischen und abschmecken. Den Schwarzwurzelsalat mindestens 15 Minuten ziehen lassen.

Die kalten Seezungen-Rouladen in ein Backofengeschirr oder hohes Blech stellen und bis zur Hälfte mit Fischfond auffüllen. Im Ofen bei 180 Grad 15 Minuten garen.

Treviso putzen, waschen und anrichten. Darauf etwas Schwarzwurzelsalat verteilen. Soufflee aus dem Ofen nehmen und auf die Schwarzwurzeln anrichten. Mit den blauen Chips, Schwarzwurzelchips, Schnittlauch und Trüffel servieren.


Werbung/Advertising


(*) Für diese Version von Seezunge mit Jakobsmuscheln und Schwarzwurzelsalat werden bevorzugt Lebensmittel verwendet, die aus konventioneller Erzeugung stammen. Zudem ist ein günstiger Preis ein Auswahlkriterium.


Die Zutaten des Rezeptes finden auch in anderen Speisen Verwendung:

Butter  *   Eier - halb  *   Fond - Fisch  *   Haselnussöl  *   Jakobsmuscheln  *   Klare Brühe - Pulver  *   Lachsfilet  *   Madeira  *   Pfeffer schwarz - ganz  *   Porree (Lauch)  *   Portwein - weiß  *   Salz - Fleur de Sel  *   Salz - Jodsalz mit Fluor  *   Schalotten  *   Schlagsahne  *   Schnittlauch - frisch  *   Schwarzwurzeln  *   Seezunge  *   Trüffel - XXX  *   Trüffelöl  *   Wermut - Noilly Prat  *   Zitronen - unbehandelt  *   Zutaten pauschal


Weitere Rezepte unter folgenden Stichworten:
Fisch


Haben Sie diese Rezepte schon probiert?

Schlehen-Chutney - Variation 1Schlehen-Chutney - Variation 1   1 Rezept
Preise: Discount: 1.57 €   EU-Bio: 2.31 €   Demeter: 2.31 €
Schlehen zusammen mit Äpfeln und Apfelsaft weich kochen und passieren. Die übrigen Zutaten und ausgepressten Knoblauch zufügen und aufkochen. Zimtstange   
Streuselkuchen à la Ostpreußen.Streuselkuchen à la Ostpreußen.   1 Rezept
Preise: Discount: 2.71 €   EU-Bio: 4.97 €   Demeter: 6.01 €
Zuerst die Hefe mit 1/8 l lauwarmer Milch, 2 Messerspitzen Zucker und 6 Esslöffel Mehl zu einem lockeren Hefestück (Vorteig) anrühren. Mit Mehl leicht bestreuen   
Spinat-GugelhupfSpinat-Gugelhupf   4 Portionen
Preise: Discount: 2.89 €   EU-Bio: 3.35 €   Demeter: 3.63 €
Verlesenen, gewaschenen Spinat tropfnass in einen Topf geben, aufkochen, nur zusammenfallen lassen, die Garflüssigkeit auffangen, mit Gemüsebrühe auf 1/4l   
Basilikumsorbet - Variation 2Basilikumsorbet - Variation 2   4 Portionen
Preise: Discount: 1.47 €   EU-Bio: 1.47 €   Demeter: 1.47 €
Das Mineralwasser, den Weißwein und den Zucker aufkochen und so lange auf großem Feuer einkochen lassen, bis nur noch 300 ml Flüssigkeit vorhanden sind.   
Oberpfälzer RumpelfuchsOberpfälzer Rumpelfuchs   1 Rezept
Preise: Discount: 1.36 €   EU-Bio: 1.84 €   Demeter: 2.59 €
Ein einfaches Kartoffelgericht aus dem Parksteiner Land in der Oberpfalz, das auch als "Pröselbart" bekannt ist. Was die Würzung betrifft, gibt es keine   


Mehr Info: